{"id":16568,"date":"2025-08-20T17:27:12","date_gmt":"2025-08-20T15:27:12","guid":{"rendered":"https:\/\/ngi.be\/?p=16568"},"modified":"2025-11-28T15:29:42","modified_gmt":"2025-11-28T14:29:42","slug":"un-ggim-ingrid-vanden-berghe-mise-a-lhonneur-et-la-belgique-active-lors-de-la-15e-session","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ngi.be\/un-ggim-ingrid-vanden-berghe-mise-a-lhonneur-et-la-belgique-active-lors-de-la-15e-session","title":{"rendered":"UN-GGIM : Ingrid Vanden Berghe mise \u00e0 l’honneur et la Belgique active lors de la 15e session"},"content":{"rendered":"
La Belgique a jou\u00e9 un r\u00f4le de premier plan lors de la 15e session de l’UN-GGIM. Du 7 au 9 ao\u00fbt 2025, la quinzi\u00e8me session du Comit\u00e9 d’experts des Nations unies sur la gestion mondiale de l’information g\u00e9ospatiale (UN-GGIM) s’est tenue \u00e0 New York. Ce comit\u00e9 r\u00e9unit chaque ann\u00e9e des repr\u00e9sentants des \u00c9tats membres de l’ONU, des organisations internationales et des experts afin de renforcer le d\u00e9veloppement, l’int\u00e9gration et l’application de l’information g\u00e9ospatiale \u00e0 l’\u00e9chelle mondiale.<\/h5>\n

<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Cette ann\u00e9e, la d\u00e9l\u00e9gation belge \u00e9tait compos\u00e9e d’Ingrid Vanden Berghe, administrateur g\u00e9n\u00e9rale de l’Institut g\u00e9ographique national (NGI), et du professeur Joep Crompvoets de la KU Leuven. La Belgique a apport\u00e9 une contribution active avec pas moins de huit interventions de fond, qui ont soulign\u00e9 l’expertise et l’engagement de la Belgique dans divers domaines.<\/p>\n

Cadre strat\u00e9gique et renforcement des structures des Nations unies<\/strong><\/p>\n

Au cours de la session, le Cadre strat\u00e9gique 2025-2030 a \u00e9t\u00e9 officiellement approuv\u00e9. Gr\u00e2ce au soutien et \u00e0 la contribution du comit\u00e9 r\u00e9gional UN-GGIM: Europe, auquel la Belgique a activement particip\u00e9, le document a pu \u00eatre finalis\u00e9 \u00e0 temps pour le d\u00e9but de la quinzi\u00e8me session. La Belgique a salu\u00e9 ce nouveau cadre, qui donne une orientation au fonctionnement futur du comit\u00e9, et a encourag\u00e9 tous les \u00c9tats membres \u00e0 ancrer ses principes au niveau national et r\u00e9gional. Dans le m\u00eame temps, la Belgique a soulign\u00e9 l’importance de disposer de ressources suffisantes pour concr\u00e9tiser cette vision. Elle a appel\u00e9 \u00e0 la protection des fonctions essentielles du Secr\u00e9tariat de l’UN-GGIM, en particulier dans le contexte des r\u00e9formes plus larges des Nations unies.<\/p>\n

La Belgique, pionni\u00e8re d’une approche structurelle de la traduction<\/strong><\/p>\n

L’une des d\u00e9cisions concr\u00e8tes de la session a \u00e9t\u00e9 la cr\u00e9ation d’une \u00e9quipe de traduction plac\u00e9e sous la supervision du Bureau. Cette \u00e9quipe sera charg\u00e9e de traduire les documents de r\u00e9f\u00e9rence essentiels du comit\u00e9, en mettant particuli\u00e8rement l’accent sur les langues officielles des Nations unies, afin d’am\u00e9liorer l’acc\u00e8s aux connaissances et aux lignes directrices \u00e0 l’\u00e9chelle mondiale.<\/p>\n

La Belgique s’est fortement engag\u00e9e en faveur de cette approche structurelle de la traduction au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es. Elle a soulign\u00e9 que la langue ne doit pas constituer un obstacle \u00e0 la mise en \u0153uvre des accords et directives g\u00e9ospatiaux mondiaux. La d\u00e9l\u00e9gation belge a jou\u00e9 un r\u00f4le de pionnier en r\u00e9digeant le Livre blanc dans lequel la proposition d’un r\u00e9seau de traduction, puis d’une \u00e9quipe de traduction, a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e. Cette note a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e par l’interm\u00e9diaire des comit\u00e9s r\u00e9gionaux et a constitu\u00e9 la base de la d\u00e9cision qui vient d’\u00eatre officiellement confirm\u00e9e.<\/p>\n

L’int\u00e9gration de l’\u00e9quipe au sein du Bureau conf\u00e8re non seulement une structure claire \u00e0 l’approche en mati\u00e8re de traduction, mais aussi un ancrage solide dans les processus administratifs de l’UN-GGIM. Selon la Belgique, il s’agit d’une \u00e9tape importante vers une plateforme des Nations unies plus inclusive et plus efficace, dans laquelle chaque \u00c9tat membre, quelle que soit sa langue, a acc\u00e8s aux m\u00eames informations et directives essentielles.<\/p>\n

UN-IGIF : mise en \u0153uvre, financement et traductions<\/strong><\/p>\n

La Belgique a \u00e9galement soulign\u00e9 son engagement au sein du Cadre int\u00e9gr\u00e9 de l\u2019information g\u00e9ospatiale (UN-IGIF). Elle a salu\u00e9 les r\u00e9sultats concrets obtenus au cours de l’ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e, notamment le Sustainable Funding Guide<\/i><\/a>, auquel elle a contribu\u00e9. Ce guide est consid\u00e9r\u00e9 comme une ressource importante pour les \u00c9tats membres qui souhaitent d\u00e9finir leur trajectoire UN-IGIF. La Belgique a \u00e9galement plaid\u00e9 en faveur d’un ancrage structurel du travail de traduction au sein du Bureau de l’UN-GGIM, afin que tous les pays aient un acc\u00e8s \u00e9gal aux informations essentielles.<\/p>\n

G\u00e9od\u00e9sie et coop\u00e9ration mondiale<\/strong><\/p>\n

Dans le domaine de la g\u00e9od\u00e9sie, la Belgique a salu\u00e9 la coop\u00e9ration renforc\u00e9e entre le Sous-comit\u00e9 de g\u00e9od\u00e9sie et le Centre mondial d\u2019excellence en g\u00e9od\u00e9sie des Nations Unies (UN-GGCE). La Belgique a sign\u00e9 le Multilateral Memorandum of Understanding<\/i>, qui renforce la coop\u00e9ration internationale en mati\u00e8re d’observations g\u00e9od\u00e9siques.<\/p>\n

Lors de la 15e session, la proposition du Sous-comit\u00e9 de g\u00e9od\u00e9sie de cr\u00e9er un nouveau groupe de travail sur la protection des fr\u00e9quences pour les observations VLBI a \u00e9t\u00e9 accueillie favorablement. Cette protection est n\u00e9cessaire compte tenu de l’importance de l’attribution des fr\u00e9quences pour la continuit\u00e9 des mesures g\u00e9od\u00e9siques. L’IGN contribuera \u00e9galement activement \u00e0 ce groupe de travail.<\/p>\n

Avenir de l’\u00e9cosyst\u00e8me g\u00e9ospatial<\/strong><\/p>\n

En tant que membre de l’\u00e9quipe de r\u00e9daction, la Belgique a contribu\u00e9 au document Positioning the Future Geospatial Information Ecosystem<\/i><\/a>, qui d\u00e9crit l’\u00e9cosyst\u00e8me comme un ensemble dynamique, anim\u00e9 par la d\u00e9termination, l’orientation vers l’humain, le partenariat, la diversit\u00e9, l’inclusion et l’innovation. Avec la remise et l’acceptation de ce document, le travail de l’\u00e9quipe de r\u00e9daction est termin\u00e9 et le suivi de ce th\u00e8me sera assur\u00e9 par le Bureau et le Secr\u00e9tariat.<\/p>\n

Int\u00e9gration des informations statistiques et g\u00e9ospatiales<\/strong><\/p>\n

La version r\u00e9vis\u00e9e du Global Statistical Geospatial Framework<\/i> (GSGF)<\/a> a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e lors de la session. La Belgique a salu\u00e9 la structure am\u00e9lior\u00e9e et la clart\u00e9 du document, qui devrait aider les \u00c9tats membres \u00e0 \u00e9largir son application. La Belgique a encourag\u00e9 une meilleure harmonisation de l’int\u00e9gration des informations statistiques et g\u00e9ospatiales avec les cadres mondiaux tels que l’UN-IGIF, et a \u00e9galement soulign\u00e9 l’importance de l’accessibilit\u00e9 multilingue.<\/p>\n

Administration fonci\u00e8re<\/strong><\/p>\n

La Belgique a salu\u00e9 les r\u00e9sultats concrets obtenus par le Groupe d’experts sur l’administration et la gestion fonci\u00e8res, notamment le rapport sur l’int\u00e9gration des donn\u00e9es fonci\u00e8res et maritimes. La Belgique a soutenu la cr\u00e9ation d’un Centre mondial pour une administration fonci\u00e8re efficace, qui peut aider les pays disposant de ressources limit\u00e9es \u00e0 traduire les cadres internationaux tels que le FELA en actions concr\u00e8tes.<\/p>\n

Noms g\u00e9ographiques UN-GEGN<\/strong><\/p>\n

Dans le cadre de la coop\u00e9ration avec le Groupe d’experts des Nations unies sur les noms g\u00e9ographiques (UN-GEGN), la Belgique a soulign\u00e9 l’importance de la normalisation des noms g\u00e9ographiques et de la pr\u00e9servation du patrimoine culturel et linguistique. Elle a salu\u00e9 le projet commun visant \u00e0 \u00e9tablir un recueil de bonnes pratiques et a accueilli favorablement l’introduction d’un identifiant unique universel pour les villes, qu’elle consid\u00e8re comme une avanc\u00e9e dans l’infrastructure mondiale des donn\u00e9es.<\/p>\n

Soutien actif de la Belgique \u00e0 la gouvernance mondiale des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n

Outre ces contributions de fond, la Belgique a \u00e9galement exprim\u00e9 son soutien actif aux processus plus larges des Nations unies en mati\u00e8re de gouvernance des donn\u00e9es<\/i>. Sous la direction du professeur Crompvoets, la Belgique est dispos\u00e9e \u00e0 apporter son expertise au nouveau groupe de travail cr\u00e9\u00e9 au sein de la Commission de statistique sur ce th\u00e8me. La Belgique a soulign\u00e9 que les informations g\u00e9ospatiales doivent faire partie int\u00e9grante des cadres des Nations unies en mati\u00e8re de gestion des donn\u00e9es, afin de renforcer la coh\u00e9rence entre les donn\u00e9es statistiques, socio-\u00e9conomiques, environnementales et g\u00e9ographiques.<\/p>\n

Perspectives<\/b><\/p>\n

Avec l’adoption du cadre strat\u00e9gique, le lancement de nouvelles initiatives et la confirmation de la coop\u00e9ration dans diff\u00e9rents domaines, la quinzi\u00e8me session de l’UN-GGIM a jet\u00e9 les bases de nouveaux progr\u00e8s pour les ann\u00e9es \u00e0 venir. Lors de cette r\u00e9union, la Belgique a non seulement d\u00e9montr\u00e9 son expertise en la mati\u00e8re, mais a \u00e9galement confirm\u00e9 son r\u00f4le de partenaire fiable et constructif au sein du r\u00e9seau g\u00e9ospatial mondial.<\/p>\n

Hommage \u00e0 Ingrid Vanden Berghe<\/h5>\n

Un moment particulier a eu lieu \u00e0 la fin de la session, lorsque Ingrid Vanden Berghe a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 l’honneur pour ses nombreuses ann\u00e9es de service en tant que copr\u00e9sidente de l’UN-GGIM. Elle a re\u00e7u un troph\u00e9e en reconnaissance de son leadership et de sa contribution constructive au travail g\u00e9ospatial mondial.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Belgique a jou\u00e9 un r\u00f4le de premier plan lors de la 15e session de l’UN-GGIM. Du 7 au 9 ao\u00fbt 2025, la quinzi\u00e8me session du Comit\u00e9 d’experts des Nations unies sur la gestion mondiale de l’information g\u00e9ospatiale (UN-GGIM) s’est tenue \u00e0 New York. Ce comit\u00e9 r\u00e9unit chaque ann\u00e9e des repr\u00e9sentants des \u00c9tats membres de…<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":16550,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-16568","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"\nUN-GGIM : Ingrid Vanden Berghe mise \u00e0 l'honneur et la Belgique active lors de la 15e session - IGN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ngi.be\/fr\/un-ggim-ingrid-vanden-berghe-mise-a-lhonneur-et-la-belgique-active-lors-de-la-15e-session\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"UN-GGIM : Ingrid Vanden Berghe mise \u00e0 l'honneur et la Belgique active lors de la 15e session - IGN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Belgique a jou\u00e9 un r\u00f4le de premier plan lors de la 15e session de l’UN-GGIM. Du 7 au 9 ao\u00fbt 2025, la quinzi\u00e8me session du Comit\u00e9 d’experts des Nations unies sur la gestion mondiale de l’information g\u00e9ospatiale (UN-GGIM) s’est tenue \u00e0 New York. Ce comit\u00e9 r\u00e9unit chaque ann\u00e9e des repr\u00e9sentants des \u00c9tats membres de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ngi.be\/fr\/un-ggim-ingrid-vanden-berghe-mise-a-lhonneur-et-la-belgique-active-lors-de-la-15e-session\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IGN\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-20T15:27:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-28T14:29:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ngi.be\/app\/uploads\/2025\/08\/UNGGIM15_IVB-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1325\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"967\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sandrine\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sandrine\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngi.be\\\/fr\\\/un-ggim-ingrid-vanden-berghe-mise-a-lhonneur-et-la-belgique-active-lors-de-la-15e-session\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngi.be\\\/fr\\\/un-ggim-ingrid-vanden-berghe-mise-a-lhonneur-et-la-belgique-active-lors-de-la-15e-session\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sandrine\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngi.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f8589e2a7024fcd16fa013b6d179d526\"},\"headline\":\"UN-GGIM : Ingrid Vanden Berghe mise \u00e0 l’honneur et la Belgique active lors de la 15e session\",\"datePublished\":\"2025-08-20T15:27:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-28T14:29:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngi.be\\\/fr\\\/un-ggim-ingrid-vanden-berghe-mise-a-lhonneur-et-la-belgique-active-lors-de-la-15e-session\\\/\"},\"wordCount\":1429,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngi.be\\\/fr\\\/un-ggim-ingrid-vanden-berghe-mise-a-lhonneur-et-la-belgique-active-lors-de-la-15e-session\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ngi.be\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/UNGGIM15_IVB-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngi.be\\\/fr\\\/un-ggim-ingrid-vanden-berghe-mise-a-lhonneur-et-la-belgique-active-lors-de-la-15e-session\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ngi.be\\\/fr\\\/un-ggim-ingrid-vanden-berghe-mise-a-lhonneur-et-la-belgique-active-lors-de-la-15e-session\\\/\",\"name\":\"UN-GGIM : Ingrid Vanden Berghe mise \u00e0 l'honneur et la Belgique active lors de la 15e session - IGN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngi.be\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngi.be\\\/fr\\\/un-ggim-ingrid-vanden-berghe-mise-a-lhonneur-et-la-belgique-active-lors-de-la-15e-session\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngi.be\\\/fr\\\/un-ggim-ingrid-vanden-berghe-mise-a-lhonneur-et-la-belgique-active-lors-de-la-15e-session\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ngi.be\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/UNGGIM15_IVB-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-20T15:27:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-28T14:29:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngi.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f8589e2a7024fcd16fa013b6d179d526\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngi.be\\\/fr\\\/un-ggim-ingrid-vanden-berghe-mise-a-lhonneur-et-la-belgique-active-lors-de-la-15e-session\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ngi.be\\\/fr\\\/un-ggim-ingrid-vanden-berghe-mise-a-lhonneur-et-la-belgique-active-lors-de-la-15e-session\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngi.be\\\/fr\\\/un-ggim-ingrid-vanden-berghe-mise-a-lhonneur-et-la-belgique-active-lors-de-la-15e-session\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ngi.be\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/UNGGIM15_IVB-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ngi.be\\\/app\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/UNGGIM15_IVB-1.jpg\",\"width\":1325,\"height\":967,\"caption\":\"alt=\\\"\\\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngi.be\\\/fr\\\/un-ggim-ingrid-vanden-berghe-mise-a-lhonneur-et-la-belgique-active-lors-de-la-15e-session\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ngi.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UN-GGIM : Ingrid Vanden Berghe mise \u00e0 l’honneur et la Belgique active lors de la 15e session\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngi.be\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ngi.be\\\/\",\"name\":\"IGN\",\"description\":\"Cartes topographiques et bases de donn\u00e9es, photos a\u00e9riennes\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ngi.be\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ngi.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f8589e2a7024fcd16fa013b6d179d526\",\"name\":\"Sandrine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8bab42386a943719e3cac31ed7bd293dbc489dcdef08af700274d68718a13dfa?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8bab42386a943719e3cac31ed7bd293dbc489dcdef08af700274d68718a13dfa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8bab42386a943719e3cac31ed7bd293dbc489dcdef08af700274d68718a13dfa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sandrine\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"UN-GGIM : Ingrid Vanden Berghe mise \u00e0 l'honneur et la Belgique active lors de la 15e session - IGN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ngi.be\/fr\/un-ggim-ingrid-vanden-berghe-mise-a-lhonneur-et-la-belgique-active-lors-de-la-15e-session\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"UN-GGIM : Ingrid Vanden Berghe mise \u00e0 l'honneur et la Belgique active lors de la 15e session - IGN","og_description":"La Belgique a jou\u00e9 un r\u00f4le de premier plan lors de la 15e session de l’UN-GGIM. Du 7 au 9 ao\u00fbt 2025, la quinzi\u00e8me session du Comit\u00e9 d’experts des Nations unies sur la gestion mondiale de l’information g\u00e9ospatiale (UN-GGIM) s’est tenue \u00e0 New York. Ce comit\u00e9 r\u00e9unit chaque ann\u00e9e des repr\u00e9sentants des \u00c9tats membres de...","og_url":"https:\/\/ngi.be\/fr\/un-ggim-ingrid-vanden-berghe-mise-a-lhonneur-et-la-belgique-active-lors-de-la-15e-session\/","og_site_name":"IGN","article_published_time":"2025-08-20T15:27:12+00:00","article_modified_time":"2025-11-28T14:29:42+00:00","og_image":[{"width":1325,"height":967,"url":"https:\/\/ngi.be\/app\/uploads\/2025\/08\/UNGGIM15_IVB-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sandrine","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sandrine","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ngi.be\/fr\/un-ggim-ingrid-vanden-berghe-mise-a-lhonneur-et-la-belgique-active-lors-de-la-15e-session\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ngi.be\/fr\/un-ggim-ingrid-vanden-berghe-mise-a-lhonneur-et-la-belgique-active-lors-de-la-15e-session\/"},"author":{"name":"Sandrine","@id":"https:\/\/ngi.be\/#\/schema\/person\/f8589e2a7024fcd16fa013b6d179d526"},"headline":"UN-GGIM : Ingrid Vanden Berghe mise \u00e0 l’honneur et la Belgique active lors de la 15e session","datePublished":"2025-08-20T15:27:12+00:00","dateModified":"2025-11-28T14:29:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ngi.be\/fr\/un-ggim-ingrid-vanden-berghe-mise-a-lhonneur-et-la-belgique-active-lors-de-la-15e-session\/"},"wordCount":1429,"image":{"@id":"https:\/\/ngi.be\/fr\/un-ggim-ingrid-vanden-berghe-mise-a-lhonneur-et-la-belgique-active-lors-de-la-15e-session\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ngi.be\/app\/uploads\/2025\/08\/UNGGIM15_IVB-1.jpg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ngi.be\/fr\/un-ggim-ingrid-vanden-berghe-mise-a-lhonneur-et-la-belgique-active-lors-de-la-15e-session\/","url":"https:\/\/ngi.be\/fr\/un-ggim-ingrid-vanden-berghe-mise-a-lhonneur-et-la-belgique-active-lors-de-la-15e-session\/","name":"UN-GGIM : Ingrid Vanden Berghe mise \u00e0 l'honneur et la Belgique active lors de la 15e session - IGN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ngi.be\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ngi.be\/fr\/un-ggim-ingrid-vanden-berghe-mise-a-lhonneur-et-la-belgique-active-lors-de-la-15e-session\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ngi.be\/fr\/un-ggim-ingrid-vanden-berghe-mise-a-lhonneur-et-la-belgique-active-lors-de-la-15e-session\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ngi.be\/app\/uploads\/2025\/08\/UNGGIM15_IVB-1.jpg","datePublished":"2025-08-20T15:27:12+00:00","dateModified":"2025-11-28T14:29:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ngi.be\/#\/schema\/person\/f8589e2a7024fcd16fa013b6d179d526"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ngi.be\/fr\/un-ggim-ingrid-vanden-berghe-mise-a-lhonneur-et-la-belgique-active-lors-de-la-15e-session\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ngi.be\/fr\/un-ggim-ingrid-vanden-berghe-mise-a-lhonneur-et-la-belgique-active-lors-de-la-15e-session\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ngi.be\/fr\/un-ggim-ingrid-vanden-berghe-mise-a-lhonneur-et-la-belgique-active-lors-de-la-15e-session\/#primaryimage","url":"https:\/\/ngi.be\/app\/uploads\/2025\/08\/UNGGIM15_IVB-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/ngi.be\/app\/uploads\/2025\/08\/UNGGIM15_IVB-1.jpg","width":1325,"height":967,"caption":"alt=\"\""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ngi.be\/fr\/un-ggim-ingrid-vanden-berghe-mise-a-lhonneur-et-la-belgique-active-lors-de-la-15e-session\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ngi.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UN-GGIM : Ingrid Vanden Berghe mise \u00e0 l’honneur et la Belgique active lors de la 15e session"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ngi.be\/#website","url":"https:\/\/ngi.be\/","name":"IGN","description":"Cartes topographiques et bases de donn\u00e9es, photos a\u00e9riennes","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ngi.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ngi.be\/#\/schema\/person\/f8589e2a7024fcd16fa013b6d179d526","name":"Sandrine","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bab42386a943719e3cac31ed7bd293dbc489dcdef08af700274d68718a13dfa?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bab42386a943719e3cac31ed7bd293dbc489dcdef08af700274d68718a13dfa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8bab42386a943719e3cac31ed7bd293dbc489dcdef08af700274d68718a13dfa?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sandrine"}}]}},"date_formatted":"20\/08\/2025","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ngi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ngi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ngi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ngi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ngi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16568"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ngi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17363,"href":"https:\/\/ngi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16568\/revisions\/17363"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ngi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ngi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ngi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ngi.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}